CD Practico: Seleccion De Shareware/CD Practico: Seleccion de Shareware.iso/SOFCAS/NEGOCIOS/CALENXI.ZIP/ODBCJI32.DL_/ODBCJI32.DL/string.txt

Text File | 1997-02-20 | 12KB | 340 lines

41000    [Microsoft][Controlador ODBC %s]%s %s
41001    Imposible abrir base de datos '%Fs':\n   %ld: %Fs
41002    Imposible abrir base de datos '%Fs':\n   %ld: %Fs\nTipo de base de datos: %Fs
41003    Id de conexi≤n o contrase±a no vßlidos.
41004    Ha fallado la conexi≤n con el controlador de ODBC %s
41005    en la columna n·mero %d (%s).
41006    Se ha devuelto el error %d de Jet.
41007    (desconocido)
41008    No se encuentra la base de datos del sistema (system.mdw).\nConΘctese como usuario 'admin', sin contrase±a.
41009    No hay suficiente informaci≤n para conectar con este DSN mediante SQLConnect. Utilice SQLDriverConnect.
42000    Advertencia general
42001    Error de desconexi≤n
42002    Datos truncados
42003    Privilegio no revocado
42004    Atributo de cadena de conexi≤n no vßlido
42005    N·mero de parßmetros err≤neo
42006    Violaci≤n de atributo de tipo de datos restringido
42007    Imposible conectar a un origen de datos
42008    La conexi≤n estß en uso
42010    La conexi≤n no estß abierta
42011    El origen de datos ha rechazado el intento de conexi≤n.
42012    Fallo de conexi≤n durante la transacci≤n
42013    Fallo del vφnculo de comunicaci≤n
42014    Inserte una lista de valores que no coincida con la lista de columnas
42015    El grado de la tabla derivada no coincide con la lista de columnas
42016    Truncado a la derecha de los datos de cadena
42017    Valor numΘrico fuera de rango
42018    Error en la asignaci≤n
42020    Desbordamiento de campo
42021    Divisi≤n por cero
42022    Datos de cadena, longitud incompatible
42023    Se infringi≤ la restricci≤n de integridad
42024    El estado del cursor no es vßlido
42025    El estado de la transacci≤n no es vßlido
42026    Especificaci≤n de autorizaci≤n no vßlida
42027    Nombre de cursor no vßlido
42028    Error de sintaxis o violaci≤n de acceso
42030    Nombre de cursos duplicado
42031    Fallo de serializaci≤n
42032    Error de sintaxis o violaci≤n de acceso
42033    Operaci≤n interrumpida
42034    El controlador no admite esta funci≤n
42035    No se encontr≤ el nombre del origen de datos ni el controlador especificado
42036    Imposible cargar el controlador especificado por el origen de datos.
42037    Error del controlador de SQLAllocEnv
42038    Error del controlador de SQLAllocConnect
42040    Error del controlador de SQLSetConnectOption
42041    No hay suficiente informaci≤n para conectarse con un origen de datos; es preciso mostrar un cuadro de dißlogo.
42042    Fallo en el dißlogo
42043    Imposible cargar la DLL de traducci≤n
42044    Ya existe una tabla base o vista
42045    No se encontr≤ la tabla base
42046    Ya existe el φndice
42047    No se encontr≤ el φndice
42048    Ya existe la columna
42050    No se encontr≤ la columna
42051    Error general
42052    Error de asignaci≤n de memoria
42053    N·mero de columna no vßlido
42054    Tipo de programa fuera del intervalo
42055    El tipo de SQL estß fuera de rango
42056    Operaci≤n cancelada
42057    Valor de argumento no vßlido
42058    Error de secuencia de funci≤n
42059    Operaci≤n no vßlida en este momento
42060    C≤digo de operaci≤n de transacci≤n especificado no vßlido
42061    No hay nombre de cursor disponible
42062    Cadena o longitud de b·fer no vßlida
42063    Tipo de descriptor fuera del intervalo
42064    Tipo de opci≤n fuera del intervalo
42065    N·mero de parßmetros no vßlido
42066    Valor de escala no vßlido
42067    Tipo de funci≤n fuera del intervalo
42068    Tipo de informaci≤n fuera del intervalo
42070    Tipo de columna fuera del intervalo
42071    Tipo de alcance fuera del intervalo
42072    Tipo anulable fuera del intervalo
42073    Tipo de opci≤n de unicidad fuera del intervalo
42074    Tipo de opci≤n de exactitud fuera del intervalo
42075    Opci≤n de direcci≤n fuera del intervalo
42076    Valor de precisi≤n no vßlido
42078    Tipo de b·squeda fuera del intervalo
42079    Valor de fila fuera del intervalo
42080    Opci≤n de concurrencia fuera del intervalo
42081    La posici≤n del cursor no es vßlida: no se define ning·n conjunto de claves
42082    Terminaci≤n del controlador no vßlida
42083    Marcador no vßlido
42084    Controlador no capaz
42085    No hay valores de datos pendientes en ejecuci≤n
42086    Tiempo de espera excedido
42088    Fallo en aserci≤n del controlador:
42089    Error en fila
42090    Valor de opci≤n cambiado
42091    No se actualizaron o eliminaron filas
42093    (Interno) Cancelaci≤n tratada como freestmt/close
42094    Intento de acceso antes de obtener el primer resultado: en su lugar se devuelve el primer conjunto de filas
42095    Los argumentos de procedimiento deben ser marcadores de parßmetros de ODBC
42096    Para datos nulos se necesita un valor indicador
42200    01000
42201    01002
42202    01004
42203    01006
42204    01S00
42205    07001
42206    07006
42207    08001
42208    08002
42210    08003
42211    08004
42212    08007
42213    08S01
42214    21S01
42215    21S02
42216    22001
42217    22003
42218    22005
42220    22008
42221    22012
42222    22026
42223    23000
42224    24000
42225    25000
42226    28000
42227    34000
42228    37000
42230    3C000
42231    40001
42232    42000
42233    70100
42234    IM001
42235    IM002
42236    IM003
42237    IM004
42238    IM005
42240    IM006
42241    IM007
42242    IM008
42243    IM009
42244    S0001
42245    S0002
42246    S0011
42247    S0012
42248    S0021
42250    S0022
42251    S1000
42252    S1001
42253    S1002
42254    S1003
42255    S1004
42256    S1008
42257    S1009
42258    S1010
42259    S1011
42260    S1012
42261    S1015
42262    S1090
42263    S1091
42264    S1092
42265    S1093
42266    S1094
42267    S1095
42268    S1096
42270    S1097
42271    S1098
42272    S1099
42273    S1100
42274    S1101
42275    S1103
42276    S1104
42278    S1106
42279    S1107
42280    S1108
42281    S1109
42282    S1110
42283    S1111
42284    S1C00
42285    S1DE0
42286    S1T00
42287    00000
42288    S1X00
42289    01S01
42290    01S02
42291    01S03
42293    01S05
42294    01S06
42295    S1000
42296    22002
44051    PROPIETARIO
44052    PROCEDIMIENTO
44053    Base de datos
44054    TABLA
44055    %02d.%02d.0000  Jet/Qjet DBMS
44056    Al controlador de Microsoft Access no le queda memoria
44059    Ha fallado el proceso de configuraci≤n
44060    Ya existe el origen de datos denominado '%s' ┐Desea reemplazarlo con por nueva definici≤n?
44063    No estß instalado el controlador de ODBC. Por favor, instale Microsoft Access y vuelva a instalar dicho controlador.
44064    Imposible proseguir con la instalaci≤n
44065    Archivos INI (*.ini)|*.ini|Todos los archivos (*.*)|*.*|
44066    Buscando el archivo de inicializaci≤n de Microsoft Access
44068    Btrieve
44069    dBASE
44070    Excel
44071    Esta versi≤n de Jet no es vßlida.
44072    FoxPro
44073    Microsoft Access 97
44074    Paradox
44075    Texto
44076    Libro
44077    Directorio
44078    Imposible cargar ole32.dll, vbajet32.dll u oleaut32.dll
44079    OleInitialize ha fallado. C≤digo devuelto %l, ·ltimo error = 0x%lx
44080    Imposible cargar el servicio de expresiones
44081    Imposible cargar el ISAM instalable.
44082    Imposible cargar %s (c≤digo de error = %d)
44083    ISAM %s no tiene procedimiento DllRegisterServer.
44084    Imposible registrar ISAM %s.
44100    en la columna %d.
44503    Todos los archivos (*.*)|*.*|
44505    Instalaci≤n de ODBC %s
44506    Imposible establecer los parßmetros
44507    Seleccionar base de datos
44511    Se ha creado satisfactoriamente la base de datos %s.
44512    Operaci≤n completada satisfactoriamente.
44513    Se ha reparado satisfactoriamente la base de datos %s.
44514    Se ha compactado satisfactoriamente la base \n\nde datos %s en %s.
44515    Se ha establecido el valor para %s
44517    La base de datos %s no existe. ┐Desea crearla?
44518    Base de datos: %s\%s
44519    Base de datos:
44520    Seleccionar directorio de red
44521    Directorio:
44522    La base de datos %s necesita ser reparada.
44523    Reparar base de datos
44524    Carßcter no vßlido en el nombre del origen de datos.
44525    Nueva base de datos
44526    Reparar base de datos
44527    Seleccionar base de datos del sistema
44528    No&mbre de base de datos
44529    Bases de datos Access (*.mdb)|*.mdb|
44530    Bases de datos del sistema (*.mda;*.mdw)|*.mda;*.mdw|
44532    Seleccionar directorio
44533    Seleccionar libro
44534    Archivos Btrieve (file.ddf)|file.ddf|
44535    Archivos dBASE (*.dbf;*.ndx;*.mdx)|*.dbf;*.ndx;*.mdx|
44536    Archivos Excel (*.xls)|*.xls|
44537    Archivos FoxPro (*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp)|*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp|
44538    Archivos Paradox (*.db)|*.db|
44539    Archivos de texto (*.asc;*.csv;*.tab;*.txt)|*.asc;*.csv;*.tab;*.txt|
44540    Seleccionar φndices
44541    Archivos de φndice ·nico
44543    Archivos de m·ltiples φndices
44545    Todos los archivos de φndices
44547    Todos los archivos
44550    Se ha perdido la informaci≤n de φndice de la tabla seleccionada anteriormente.
44551    No se han podido guardar los φndices para %s.
44553    Extensi≤n no vßlida
44554    No se ha podido registrar una clase de ventana. No podrß trabajar con el cuadro de dißlogo de anßlisis de sintaxis.\n\nElija Aceptar para continuar, Cancelar para salir.
44555    Base de datos origen para compactar
44556    Base de datos en que desea compactar
44557    Libro:
44558    &Seleccionar libro...
44559    &Seleccionar directorio...
44560    Fallo en la inicializaci≤n de OLE.
44561    Ninguna
44562    Demasiadas extensiones.
44563    Directorio o ruta no vßlidos.
44567    Seleccione la ruta de los archivos de instalaci≤n del controlador
44568    Archivos de instalaci≤n (*.inf)|*.inf|Todos los archivos (*.*)|*.*|
44569    ASCII
44570    Internacional
44571    Noruego/DanΘs
44572    Sueco/FinlandΘs
44577    General
44578    Espa±ol tradicional
44579    HolandΘs
44580    Sueco/FinlandΘs
44581    Noruego/DanΘs
44582    IslandΘs
44583    Checo
44584    H·ngaro
44585    Polaco
44586    Ruso
44587    Turco
44588    ┴rabe
44589    Hebreo
44590    Griego
44591    JaponΘs
44592    Coreano
44593    Chino tradicional
44594    Chino simplificado
44595    Eslovaco
44596    Valor de tiempo de espera de pßgina no vßlido.
44597    Tama±o de b·fer no vßlido.
44598    Filas a buscar no vßlidas.
44599    MS Access
44600    btrieve
44601    dBase III
44602    dBase IV
44603    dBase 5.0
44604    Excel 5.0/7.0
44605    Excel 4.0
44606    Excel 3.0
44607    Excel 97
44608    FoxPro 2.0
44609    FoxPro 2.5
44610    FoxPro 2.6
44611    Paradox 3.X
44612    Paradox 4.X
44613    Paradox 5.X
44614    Texto
44700    Delimitado CSV
44701    Delimitado por tabuladores
44702    Delimitado personalizado
44703    Anchura fija
44733    &Estimar
44734    Anal&izar...
44740    El archivo INI (o de registro) %s estß da±ado.\n\nSecci≤n: %s, Clave: %s.
44741    Nombre de columna no vßlido.
44742    Nombre de columna duplicado en la tabla %s.
44743    Esa anchura de columna no es vßlida.
44744    Delimitador no vßlido.
44745    N·mero de columnas a examinar no vßlido.
44746    No se ha podido guardar los atributos de tabla %s en %s.
44748    Ha fallado la estimaci≤n.
44749    No hay conexi≤n con la base de datos.
44750    Imposible escribir en %s.
44800    DespuΘs de escribir algunos datos se ha intentado escribir datos con longitud cero.
44850    El archivo temporal %s ya existe. Este archivo se destruirß.
44851    \n\nSi desea guardar este archivo, c≤pielo a otro archivo antes de seleccionar Aceptar.
44852    \n\nElija Cancelar para anular la operaci≤n.
44853    %s estß da±ado\n\no es un archivo de base de datos. ┐Desea intentar repararlo?
44854    El %s de base de datos es de s≤lo lectura. No podrß guardar en esta base de datos los cambios que haga a las definiciones de objetos o a los datos.
44900    La versi≤n del archivo %s de Driver Pack 1.0 es antigua. ┐Desea eliminarlo?
44901    Conversi≤n DSN
44902    Se ha hecho copia de seguridad de %s como %s
44903    Imposible hacer copia de seguridad de %s. \n\nCambie el nombre de alg·n archivo %s.ba[k|0-9]
44904    No se ha seleccionado ning·n usuario: no se realizarß la conversi≤n DSN.
44905    La conversi≤n DSN correspondiente al usuario %s ha fallado.
46000    Imposible abrir la clave '%s' del Registro.